-
1 elaboratezza di stile
сущ.общ. тщательность обработки стиля, чистота стиляИтальяно-русский универсальный словарь > elaboratezza di stile
-
2 elaboratezza
elaboratézza f тщательная обработка; отработанность elaboratezza di stile а) тщательность обработки стиля; чистота стиля б) манерность <вычурность> стиля -
3 elaboratezza
elaboratézza f́ тщательная обработка; отработанность elaboratezza di stile а) тщательность обработки стиля; чистота стиля б) манерность <вычурность> стиля -
4 elaboratezza
elaboratezza s.f. affectation, préciosité: l'eccessiva elaboratezza dello stile l'affectation excessive du style. -
5 elaboratezza
felaboratezza di stile — 1) тщательность обработки / чистота стиля 2) манерность / вычурность стиляSyn: -
6 elaboratezza
elaboratezza s.f. (non com.) elaborateness: l'eccessiva elaboratezza di uno stile, an over-elaborate style.
См. также в других словарях:
elaboratezza — e·la·bo·ra·téz·za s.f. CO 1. l essere elaborato, accurato | ricercatezza: elaboratezza di stile Sinonimi: accuratezza | raffinatezza. Contrari: imprecisione, trascuratezza | semplicità. 2. l essere complicato, di difficile esecuzione Sinonimi:… … Dizionario italiano
semplicità — sem·pli·ci·tà s.f.inv. 1. BU l essere semplice, singolo, non composito 2. AU fig., l essere facile, agevole da interpretare, attuare, applicare e sim.: semplicità di un ragionamento, un problema della massima semplicità Sinonimi: elementarità,… … Dizionario italiano
